-
1 объём газа в хранилище
noil. GasspeichervolumenУниверсальный русско-немецкий словарь > объём газа в хранилище
-
2 хранилище газа
noil. Gasspeicher -
3 хранилище для природного газа
noil. Erdgaslager, ErdgasspeicherУниверсальный русско-немецкий словарь > хранилище для природного газа
-
4 хранилище для сжиженного газа
noil. FlüssiggasspeicherУниверсальный русско-немецкий словарь > хранилище для сжиженного газа
-
5 газовое хранилище
хранилище с, газовое природный или искусственный резервуар для хранения газаGas behälter m; Gaslager n; Gasspeicher m -
6 закачка газа
noil. Erdgaseinlagerung (в подземное хранилище), Gaseinpressung, Gaseinspeisung, Gasinjektion -
7 подземное хранилище газа
adjoil. (природного) UntergrundgasspeicherУниверсальный русско-немецкий словарь > подземное хранилище газа
-
8 закачка
n1) gener. Injektion2) geol. Verpressen (под давлением)3) eng. Einpumpen4) oil. Einlagerung (нефти или газа в подземное хранилище), Einpressen, Einspeisung (газа в хранилище), Einzirkulieren -
9 скважина для закачки
nУниверсальный русско-немецкий словарь > скважина для закачки
-
10 ПХГ
abbrgas.proc. (подземное хранилище газа) Untertagespeicher
См. также в других словарях:
объём газа в хранилище — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gas storage volume … Справочник технического переводчика
хранилище — Означает объект, используемый для запасов природного газа и принадлежащий и/или эксплуатируемый предприятием природного газа, включая часть комплекса СПГ, используемую для хранения, но исключая часть, используемую для производственных операций, и … Справочник технического переводчика
хранилище в трубопроводе — Означает хранение газа путем сжатия в газотранспортной и газораспределительной системах, но исключая объекты, зарезервированные для того, чтобы операторы транспортных систем могли выполнять свои функции (Директива 2003/55/ЕС). [Англо русский… … Справочник технического переводчика
Хранилище — 3.14. Хранилище искусственная или естественная емкость, включает в себя комплекс сооружений, обустроенных и эксплуатируемых в соответствии с проектами и предназначенных для размещения хвостов обогащения полезных ископаемых, осадков сточных вод,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
хранилище с нагнетанием — 3.39 хранилище с нагнетанием газа: Резервуар для хранения, работающий при температуре окружающей среды и при давлении выше 1 бар (давление повышается при помощи нагнетания инертного газа) и содержащий вещество в сжиженном состоянии. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
хранилище с нагнетанием газа — 3.39 хранилище с нагнетанием газа: Резервуар для хранения, работающий при температуре окружающей среды и при давлении выше 1 бар (давление повышается при помощи нагнетания инертного газа) и содержащий вещество в сжиженном состоянии. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ХРАНИЛИЩЕ НЕФТИ И ГАЗА морское — плавающий или подводный резервуар для хранения нефти или газа. Строительство морских нефтехранилищ началось в 60 е гг. XX в. в Персидском и Мексиканском заливах, Северном море, у берегов Японии. Существуют плавающие (в т. ч. полупогружные) и… … Морской энциклопедический справочник
ГАЗА — [евр. ; греч. Γάζα; лат. Gaza], город в юго зап. Палестине; играл значительную роль в Свящ. истории и в раннехрист. эпоху. Древняя Г. (часть совр. г. Телль Харубе, площадь ок. 55 га) располагалась в широкой (ок. 25 км) части плодородной… … Православная энциклопедия
Газовое хранилище — (a. gas storage; н. Gasspeicher; ф. reservoir а gaz; и. deposito de gas) природная или искусств. ёмкость для резервирования больших объёмов газа и регулирования его подачи в соответствии c неравномерностью Газопотребления. Г. x.… … Геологическая энциклопедия
Подземное хранение газа — В данной статье или разделе имеется список источников или внешних ссылок, но источники отдельных утверждений остаются неясными из за отсутствия сносок … Википедия
Газовое хранилище — природный или искусственный резервуар для хранения газа. Различают Г. х. наземные (см. Газгольдер) и подземные. Основное промышленное значение имеют подземные Г. х., способные вмещать сотни млн. м3 (иногда млрд. м3) газа. Они менее опасны … Большая советская энциклопедия